ابزارهای خوب زیادند و سریع تغییر می‌کنند. این انتخابِ ۲۰۲۶ ما بر اساس دسته‌بندی است — با تذکر صادقانه دربارهٔ دسترسی در ایران.

انتخاب ما

  • مدل‌های وزن‌بازِ محلی — متن/تصویر/صدا، بدون جئوبلاک
  • مدل‌های فارسیِ متن‌باز — متن فارسی، آفلاین
  • ChatGPT / Gemini / Claude — توان بالا (از ایران مسدود)
  • Stable Diffusion / FLUX — تصویر، محلی
  • Whisper — گفتار به متن، محلی
  • DeepL / Google Translate — ترجمه (با VPN)

چگونه انتخاب کنیم

بر اساس کار و دسترسی انتخاب کنید: داخل ایران، مدل‌های وزن‌بازِ محلی و مدل‌های فارسی پایدارترین گزینه‌اند؛ سرویس‌های غربی به VPN و کارت خارجی نیاز دارند. محور اصلی کل این موضوع، تفکیک «داخل ایران» در برابر «خارج از ایران / دیاسپورا» است. بسیاری از سرویس‌های غربی برای کاربر داخل ایران از دو سو مسدودند — هم خودِ شرکت به‌خاطر تحریم‌های آمریکا IP ایران را جئوبلاک می‌کند، هم فیلترینگ داخلی ایران دسترسی را می‌بندد — اما همان سرویس‌ها برای فارسی‌زبانِ مقیم تورنتو، برلین یا دبی کاملاً در دسترس و قابل‌پرداخت‌اند. این تفکیک را همیشه بیان کنید.

برخی ابزارها تعطیل شده‌اند و نباید توصیه شوند: Sora (اپ در ۲۶ آوریل ۲۰۲۶ خاموش شد، API تا ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۶)، DALL·E مستقل (در ۱۲ مه ۲۰۲۶ بازنشسته شد و جای آن را GPT Image داخل ChatGPT گرفت)، Play.ht (در ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵ بسته شد) و Tome در نقش ابزار ارائه (در ۲۰۲۵ کنار گذاشته شد). برای ویدیو از Veo، Kling یا Runway و برای ارائه از Gamma استفاده کنید.

رایگان یا پولی؟

برای بیشتر کارها امکانات رایگان کافی است: نسخه‌های وب بسیاری از چت‌بات‌ها تیر رایگان دارند (هرچند داخل ایران به VPN نیاز دارند) و مدل‌های وزن‌بازِ محلی اساساً رایگان‌اند. فقط زمانی پول بدهید که مرتب به محدودیت می‌خورید یا به یک قابلیت پولی مشخص نیاز دارید — و آن هم تنها برای کاربر دیاسپورا با کارت معتبر عملی است. همهٔ قیمت‌ها به‌روزِ ژوئن ۲۰۲۶ هستند — در صفحهٔ رسمی سرویس بررسی کنید. مهم‌تر از خود قیمت، یک واقعیت ساختاری است: ایران از SWIFT و شبکه‌های Visa/Mastercard کنار گذاشته شده، بنابراین کارت‌های بانکی صادرشده در ایران هیچ اشتراک خارجی را نمی‌توانند پرداخت کنند — حتی بسیاری از تیرهای رایگان هم IP ایران را نمی‌پذیرند. مسیرهای جایگزین (کارت‌های خارجی، واسطه‌ها) تضمین‌شده نیستند و ریسک و هزینهٔ بالا دارند.

اگر به هوش مصنوعی برای کسب‌وکار فکر می‌کنید، گاهی به‌جای چند سرویس پراکنده، نگه‌داشتن قابلیت‌های هوش مصنوعی (گفتگو، خودکارسازی، اپ‌ها) روی یک پلتفرم ساده‌تر است — برای نمونه osFoundry، یک پلتفرم هوش مصنوعی عامل‌محور که می‌توانید مدل خودتان را به آن وصل کنید (BYO/BYOK).

بیشتر بخوانید

اطلاعات عمومی، نه مشاورهٔ تخصصی. قیمت‌ها و امکانات تغییر می‌کنند — همیشه در صفحهٔ رسمی سرویس بررسی کنید. دسترسی به ابزارها در ایران تغییر می‌کند؛ پیش از هر پرداخت بررسی کنید.